Sunday at the pool

Vädret var helt fantastiskt i helgen, solsken och 25 grader. Jag solade vid poolen.

... and Swedish Comsopolitan - lyx !

The weather was just amazing this weekend, sunshine and 25 degrees. I went for suntanning at pool.

Apivita Natural Cosmetics

Jag är super noga med att inte bränna mig, jag använder SPF 50 för mitt ansikte och SPF 30 för kroppen. Solen är underbar, men jag bränner så himla lätt, bättre att vara på den säkra sidan. Jag testade dessa grekiska, naturliga produkter av Apivita. Riktigt bra !

I like the happy colourful bottles

 I am super careful not to get burnned, I use  SPF 50 for my face and 30 for the body. The sun is great but I burn so easily, so better to be on the safe side. I got these (Greek) nice, natural products by Apivita. They are right light and absorb quickly so you don't feel greasy. And you get an after sun lotion for free.

Americanico

Americanico är en liten bar i vid Marina Zeas i Piraeus. Det har bord utanhus och mycket cool, retro inredning. Kolla in mina bilder ; ) och ha en toppen helg ♥

Is a tiny bar in above Marina Zeas, in Piraeus. It has table outside and very cool, retro interior design. Check out my photos... and have a great weekend ♥

dress+shoes

För sommaren gillar jag lite mer färg-glada kläder, jag shoppden denna klänning (härligt grön!!) och söta flip flops (fuschia). A little touch of color to spice up an outfit.

For summer I like a bit of colour, I shopped this dress (bright green) and cute flip flops (fuschia). A little touch of color to spice up an outfit.

Fashion for charity

H & M har lanserat sin femte Fashion Against AIDS (FAA) kollektion, för att samla in pengar och skapa medvetenhet om HIV / AIDS bland unga. 25% av vinsten från linjen går till välgörenhet. Hur bra är inte det? Jag shoppade denna bikini - härliga färger!

H&M has launched its fifth Fashion Against AIDS (FAA) collection, to raise funds and create awareness about HIV/AIDS among the young. 25 % of the earnings from the line goes to charity. How good is that?! I got this bikini - great colours !!

Sure shot by Essie

I have a thing for nail polish - särskilt Essie. Deras färger är hur fina som helst! Igår blev det denaa nya färgen från deras Resort Collection som heter "Sure Shot". Glittrande, pärla-magenta färg. Jag köpte den från Fairy Nails - Jag gillar hur de ger dig en påse med godis med ditt nagellack - sweeeet!

I have a thing for nail polish - a tiny addiction - especially by Essie. Their colours are so pretty! Yesterday I got this new colour from their Resort Collection called 'Sure shot'. It glistening, irresistible with a touch of pearl and magenta. I got this one from Fairy Nails - I like how they give you a bag with candy - sweet !

Local market

Varje torsdag finns en stor frukt, blomm och grönsaks- marknad i Voula. Jag handlade lite biologiska tomater och blommor .

Every Thursday fruit, flower and vegetable seller set up a huge out door market in Voula. I picked up some fresh biological tomatoes and flowers - for just a fraction of the super market prices.

Salmon with sweet chili

Jag gjorde denna ur goda laxen häromdagen. Sklavenitis säljer mycket goda färska filéer av lax  fr Norge (!). Den här är gjord i ugnen med en cashew & sweet chili sås. Servera den med lime och yoghurt sås, ris och sockerärtor - Enjoy :)

It is so hard to get good photos of food - at least you get an idea 
 i like cooking but presentation is tricky

I made this amazing salmon the other day. I was pleasently surprise that Sklavenitis had very good fresh filets of salmon (!). This one is made in the oven with a cashew & sweet chili cover. Serve it with lime and yoghurt souce, rice and sugar peas. Enjoy and bon appetit !

Summer ii

Detta foto togs förra året på Astir Beach Vouliagmeni ... Kan inte vänta med att gå till Paralia igen.

This photo was taken last year at Astir beach in Vouliagmeni... Can't wait to go to the paralia again.

Summer - siga siga

Whoo hoo - på torsdag kommer vara rekord temp för 2012. Det kommer bli + 27 grader!!! 

Whoo hoo - this Thursday will have the record temperature for 2012 . It is gonna be + 27 degrees.

Pretty roses

Min svärmor har en fantastisk rosenträdgård. Jag fick denna vackra ros igår. Picture perfect eh?

My mother in law has an amazing rose garden. I got this beautiful fresh rose yesterday. Picture perfect eh?

Shipping

Jag jobbar i Pireaus som är en förort till Aten (även om de har vuxit ihop). Pireaus ligger vid vattnet och har en stor hamn. Det strategiska läget, med nära till Balkan, Medelhavet och Mellan östern har gjort att Grekland blivit en stor sjöfarts nation. Idag är den grekiska handelsflottan den största i världen (!). Det är en super komplex bransch vilket innebär att varje dag är annorlunda. Det är logistik, internationella affärer, riskhantering, kulturell mångfald, säkerhet och miljö frågor -och och så mycket mer.... Men som sagt det är inte en lätt ekvation ...

Tänk dig: ett fartyg fördröjs på grund av en storm i Vladivostok och måste gå in för reparation. Ett annat fartyg kapas av pirater utanför Somalias kust. Eller så har besättningen på fartyget fel visum papper till Förenade arabemiraten ...

Let me talk a little about work. I work in Piraeus which is a suburb of Athens (although they have grown together). It is by the water and has a huge port. Because of the strategic location, near to the Balkans, the Mediterranean and the East Greece is a big shipping nation. Today the Greek merchant navy is the largest in the world (!).

It is a super complex industry which means every day is different. It is logistics, international business, risk managment, cultural diversity, safety and enviromental regulations and so much more .

About 90% of world trade is carried by the international shipping industry, which makes ships super duper important. This is how raw materials, and the import/export of food and consumer goods get around.

But like I said it is not an easy equation...

Imagine: a ship is delayed because of a storm in Vladivostok and has to go in to dry dock for repairs. Another ship is struck by piracy attack off the coast of Somalia. Or a ship is off for demolition in Bangladesh but can't go because the government has closed all the ship breaking yards due to lack of health and safety and environmental standards.

Happy Name day

Namnsdagar är mycket viktiga i Grekland. Idag har Georgia, Georgette, Georgete, Georgios, Giorgos, Yorgos, George namnsdag ... Dessa är mycket populära namn. Så ikväll har vi en middag och fest att gå till. Xronia Polla & grattis till alla!

Namedays are very important in Greece. Today is the nameday of Georgia, Georgette, Georgete, Georgios, Giorgos, Yorgos, George  ... These are all VERY popular names. So tonight we have  a dinner & party to go to. Xronia polla & best nameday wishes to everyone.

good morning

Hej från kontoret! Varje morgon dricker jag denna underbara cappuccino freddo. Den är kall och den perfekta kaffe-kicken att vakna upp. Jag beställer mina från Gregorys.gr - den kostar bara 1,80 euro och de kommer och levererar t o m.

Hi from the office. Everyday I drink a cappuccino freddo. It is cold, fresh and the perfect coffee kick to wake up. (I order mine from Gregorys.gr - it is just 1.80 Euro and they come and deliver it and all!)

busy weekend

Vissa helg stannar vi hemma, titta på film, lagar mat eller bara beställa hem nått gott. Andra är vi super upptagna. Som den här, middag och drinkar med goda vänner på fredag , fika med med tjej kompisarna, lunch med några polare och slutligen en heldag med BBQ på söndagen.


Some weekend we stay in, watch movies, cook or just order food. Others we are busy busy. Like this one, dinner & drinks with good friends on Friday eve, coffee with the girls, lunch with some other friends and finally a BBQ on Sunday.

Ithaki

En stopp var denna fantastiska (men dyra) restaurang Ithanki på halvön Vouliagmeni. Apperenlty massor av kändisar gå dit. Vistiors har inkluderat Athina Onassis till Bill Clinton, från Sean Connery till Julio Iglesias och Leonardo DiCaprio ... Deras krabba och mangosallad var jättegott. På kvällen har de också en sushi kock och servera sushi.

Photos borrowed from ithaki restaurant

One stop was this amazing (and amazingly expensive) restaurant Ithaki in the Peninsula of  Vouliagmeni. Apparently lots of celebreties go there. Vistiors have included Athina Onassis to Bill Clinton, from Sean Connery to Julio Iglesias and Leonardo DiCaprio... Their crab, mango and avocado salad with lime dressing was delicious! In the evening they also have a sushi chef and serve sushi .

 

Dark dark red

Den grekiska märket Korres som jag nämnde tidigare gör också nagellack, här är en till snygg färg till naglarna.

Korres dark red no. 59

A litte bit of shopping...

H & M, Zara och Blanco har fin fina vår  och sommar saker i butik. Jag hittade denna blus och söt klänning.

H&M, Zara & Blanco have great spring / summer stuff in stores. I got this happy blouse and cute  dress.

Aqua aerobics

Den senaste tre veckor har jag gått påt Aqua aerobics - det är ett så underbart sätt att börja dagen. Jag tycker tyvärr att gymmet kan blir tråkigt och segt i bland, sså detta är ett perfekt alternativ. klassen är roligt och 45 min flyger iväg ... och det bästa av allt är att poolen är uppvärmd (+ 29 grader) så jag inte fryser inte.

For the last three week i have been going to aqua aerobics - it is such a nice way to start the day. i get super bored in the gym so this is a great alternative. the class is fun, upbeat and the 45 min just fly... and best of all is that the pool is heated (its like 29 degrees) so I dont get cold..

swimming :)

Jag har bestämde mig för att börja simma. Idag shoppade jag googles, en ny baddräkt och annat. Jag brukade simma som tonåring tre gånger i veckan och till och med tävla lite - I can't wait to start again! Poolen jag joinade är utomhus, så förhoppningsvis jag kommer att få lite solbränna också.

I am so into the pool that i decided to take up swimming. today i got googles, a new bathing suit and a cap. I use to swim as a teenager three times a week and compete - I can't wait to start again. The pool I joined is outside, so hopefully I will get a bit of a tan too.

Kalimera

God morgon sunshines. Igår hade vi en galen storm med en massa regn, men idag vädret är soligt, +21 och helt perfekt. Detta är en apelsinträd utanför mitt hus .. det ser ganska fina ut, men försök inte äta dem - hur sura som helst.

Good morning sunshine. Yesterday we had a crazy storm but today the weather is sunny, +21 and just perfect. this is an orange tree outside my house.. it looks pretty but don't try to eat them - very sour.

Tram

Jag var lite sen till jobbet så jag tog spårvagnen ner till Pireus. Titta i vilken fin havsutsikt man har ...

Αναίρεση τροποποιήσεωνI was a bit late for work so I took the coastal tram down to Piraeus. Look how nice the sea side is...

Swedish food

Några tankar om mat ... Jag bor ju i Grekland och jag kan ha grekisk sallad, calamari, souvlaki etc varje dag. Men egentligen äter jag inte så mycket grekisk mat. Det skumma är att jag längtar super mycket svensk mat som jag gillade som barn. Thank god min mamma var här och tog med sig sånt jag har cravings for . Igår gjorde jag falukorv i ugn fylled med äpplen, ost, ketchup och senap (du kan också lägga tomatskivor). Hur gott som helst.

Αναίρεση τροποποιήσεων

Some thoughts on food... I lived in Greece and I can have Greek salad, calamari, souvlaki etc every day. BUT actually I Don't eat very much Greek food. The weirdest thing happens, I crave some Swedish food I use to like as a kid. Thank god my mom was here and brought with her some special swedish stuff. Yesterday I made falukorv stuffed with apples, cheese, ketchup and mustard (you can also add tomato slices).

Mt. Pilio

Jag försvann ett tag! Först var svensk påsk och nu grekisk påsk, vilket innebar en massa semester, resor, god, mys med familj och vänner .. Här kommer en uppdatering. Vi åkte till Pilio, vilket är en super vackret berg cirka fyra timmars bilresa från Aten. Det är verkligen unikt eftersom det har berg, snö, hav och stränder - på ett och samma ställe.

I dissappeared for a while. First was Swedish easter and then Greek Easter, which meant holidays, trips, lots of food, family and friends.. Here comes an update. We went to Pilio, which is an absolutely beautiful mountain about four hours drive from Athens. It is really unique because it has mountain, snow, sea and beaches - all in one place.

The sea

Havet har fantastiska blå / grön färg. Vissa delar från filmen Mamma Mia filmades här (i byn Damouchari för att vara exakt).

The sea has amazing blue / green color. Some parts from the movie Mamma Mia were filmed here ( in the village of Damouchari to be exact).

Colors

Våren var på god väg och det fanns massor av vackra blommor och fruktträd i full blom ... Jag har ingen aning om vad på dessa blommor.... men färgerna är vackra...

Spring was well on the way and there were lots of pretty flowers and fruit trees in full bloom... I have no idea what the names are of them.... but the colours are really nice.