Showing posts with label Being a mother. Show all posts
Showing posts with label Being a mother. Show all posts

Wednesday, January 2, 2013

Baby M

Jag kan skriva en hel bok om det forsta manader med lilla M - livet forandras ju verkligen pa alla satt och vis. Men jag borjar med en kort update. M foddes i Oktober, efter en lang graviditet - 40 veckor kandes som en evighet - speciellt nar det var +42 i Aten. Men den som vantar pa nagot gott... Nu ar M snart tre manader och en pigg, glad, nyfiken liten tjej med stora grona ogon. Man vill bara krama pa henne hela tiden.... denna lilla gobit! 



I could write a book about how life changes once you have a baby, but I will start with a short update. Baby M was born in October here in Athens. After what seemed like the looongest pregnancy in history (40 week - it should be shorter :p ) she finally arrived. Athens had +42 degrees for weeks, and this summer was one of the hottest, so walking around with a belly was well -not so comfortable. But like they say, the ones that wait for something good... She is a doll! Baby M has big, beautiful dark green eyes and a lovely smile. She is 3 months and a very happy girl.

Big news :)

Det ar 9 manader sedan jag bloggade sist, och MASSOR har hant. Det storta nyheten ar att jag och min man har fatt en liten dotter. Hon ar hur underbar som helst.


So much happens in 9 months. The biggest news however, is that me and my husband had a little baby girl. She is amazing!!!